Natura na receptę – Strona 2.

Krokus

Draw a snowdrop crocus. Przebiśniegi rysowałam w ubiegłym roku, więc w tym – inny wiosenny kwiatek. Nie z natury co prawda, bo jeszcze nie kwitną. *** No i mamy wojnę. W zimowym „Przekroju”, poświęconym w dużej części Rosji, znalazłam tekst, który trochę rozjaśnia, skąd się to wszystko bierze. W podstawówce, chyba w czwartej klasie, poszedłemCzytaj dalej „Krokus”

The Secret Garden

Buy a notebook and „write to yourself”, sketch or jot down your thoughts and feelings, adding insights about nature as you go. Notes jest z Włoch, robiony ręcznie, nie bele co. Co ja mówię, jest belle, na dodatek nosi tytuł jednej z moich ulubionych książek z dzieciństwa. MUSIAŁAM go kupić. Zapisuję sobie w nim odCzytaj dalej „The Secret Garden”

Fort Czerniaków

Make a list of broch sites you’d like to visit and tick one off the list. Śródmiejskie ulice i ich zgiełk zmęczyły mnie nieco, odhaczyłam więc dzisiaj kolejny „broch”, czyli twierdzę, a konkretnie fort tejże twierdzy, Twierdzy Warszawa, pozostawionej warszawiakom w spadku przez Rosjan. Fort Czerniaków leży oczywiście na Sadybie, nie na Czerniakowie, ale takieCzytaj dalej „Fort Czerniaków”

Jadłodajnia

Feed the birds in your garden. Późno się zorientowały, co to takiego wisi na moim balkonie – dziwne, bo w zeszłym roku też wisiało i szybko został z niego tylko patyk. Widocznie zapomniały. Ale pierwszy (pierwsza) już dzisiaj zapełnił brzuch do pełna. Wcinał i popiskiwał z radości. Wanienka z wodą znowu pękła na mrozie –Czytaj dalej „Jadłodajnia”

Pl. Grzybowski

Get out „whatever the weather” and feel the exhilaration of wind and rain snow on your face. Mam długi weekend, więc – nie ma przebacz – trzeba go wykorzystać bez względu na pogodę. Wyszłam więc dzisiaj pospacerować wśród zamieci. Nie wiem, czy uczucie, którego doznawałam, można określić mianem „exhilaration”, ale maszerowałam dzielnie, z wiatrem iCzytaj dalej „Pl. Grzybowski”

Natura na receptę – appendix

Spot a „white-winged” gull. Po trzech dniach świątecznego odpoczynku wróciłam do kieratu i naturę oglądam głównie przez okno… Mewy przydają nadmorskiego klimatu.

Natura na receptę – podsumowanie

Look back on your year and recognise how far you have come. Rok się jeszcze nie skończył, ale podsumowanie mojej terapii od Natury mogę zrobić. Przypomnę, zaczęło się od artykułu w moim ukochanym „Przekroju” z zeszłej zimy, z którego dowiedziałam się, że szkoccy lekarze zupełnie oficjalnie przepisują swoim pacjentom tęże (Naturę) na receptę. Odnalazłam stronęCzytaj dalej „Natura na receptę – podsumowanie”

Natolin

Mży mżawka na park i na ławkę, Na wieżę, na w locie kawkę, Na drzewko mży mżawka, Mży mżawka na stawek, Najgorsza mży mżawka Ze wszystkich mżymżawek. Ten wierszyk Ludwika Jerzego Kerna przypomina mi się zawsze w taką pogodę jak dzisiaj. Jednak nie mając teraz zbyt wiele okazji, by wyjść z domu za dnia, zamiastCzytaj dalej „Natolin”

Żoliborz „skandynawski”

Między ścieżką przyrodniczą nad Wisłą a terenami wokół Centrum Olimpijskiego. „Warownia Jomsborg” stanowi replikę jednego z kilku typów grodów obronnych jakie budowali Wikingowie w IX i X wieku. Zabudowania wewnętrzne wzorowane są na analogicznych obiektach istniejących w Skandynawii oraz na terenach osadnictwa skandynawskiego sprzed tysiąca lat. Warownia objęta jest patronatem Państwowego Muzeum Archeologicznego. Funkcjonuje jakoCzytaj dalej „Żoliborz „skandynawski””

Pan Ziemniak

Sobota, pogoda niestety mało spacerowa, dzisiaj zatem recepta od natury domowa, a konkretnie kuchenna. Jesień to pora wykopków, zatem dzisiejsze danie to… Help a neighbour with their tatties. Tatties, czyli tradycyjne szkockie danie, po polsku – puree ziemniaczane. No, nie tak do końca po polsku, bo puree to wyraz francuski (oczywiście z kreseczką nad pierwszymCzytaj dalej „Pan Ziemniak”